published // source: RAUMbeziehungen, Susanne Lorenz & Francis Zeischegg (Hrg.), University for Fine Arts HfBK Hamburg & Burg Giebichenstein University for Art and Design Halle, 2009

The paper is part of the cooperation within the project `RAUMbeziehungen´, directed by Susanne Lorenz and Francis Zeischegg, conceptualized as a dialogue between the cities Halle and Hamburg. It`s linking some aspects of Geography as a spatial science and the discussion about cultural landscapes, to interpret the transformation of landscape as a cultural transition.  The language is german.

—

Der Artikel entstand in Kooperation mit dem Projekt `RAUMbeziehungen´, koordiniert von Susanne Lorenz und Francis Zeischegg und konzipiert als Dialog zwischen den Städten Halle und Hamburg. Er stellt Bezüge zwischen der Geographie als Raumwissenschaft und dem kulturwissenschaftlichen Diskurs um den Begriff der Landschaft her, um Landschaftsveränderung  als kulturellen Transformationsprozess zu verstehen.